المكسيك تضلل المواطنين بشأن خطورة تفشي فيروس كورونا في عاصمتها

مكسيكو سيتي – في أوائل ديسمبر / كانون الأول ، كان الوباء ينتشر مرة أخرى في مكسيكو سيتي: بعد أن تراجع خلال الصيف ، كان الفيروس ينتشر بسرعة ، وارتفعت دخول المستشفيات ، وبدأت أجهزة التنفس الصناعي منخفضة.

على الرغم من الزيادة ، طمأن المسؤولون الفيدراليون الجمهور خلال إحاطة إعلامية في 4 ديسمبر بأن مكسيكو سيتي لم تصل إلى المستوى الحرج للعدوى التي تتطلب ، وفقًا لمعايير الحكومة الخاصة ، إغلاق اقتصادها.

في الواقع ، تجاوزت عاصمة المكسيك تلك العتبة ، كما وجد تحليل أجرته صحيفة نيويورك تايمز. ومع ذلك ، ظلت العاصمة مفتوحة للعمل ، وشوارعها تعج بالمتسوقين ، وتعج مطاعمها بالرواد.

بدلاً من إغلاق الاقتصاد ، قامت الحكومة الفيدرالية بتضليل الجمهور بشأن خطورة تفشي المرض – وسمحت لمكسيكو سيتي بالبقاء مفتوحة لمدة أسبوعين آخرين ، وفقًا لمسؤولين ومراجعة للوثائق الحكومية.

تقرر المكسيك متى ستضع عاصمة الأمة وكل ولاية من ولاياتها في حالة إغلاق على أساس صيغة تأخذ في الاعتبار أحدث أعداد الحالات ، ودخول المستشفيات والوفيات. عندما قدمت الحكومة النظام ، أخبر المسؤولون المكسيكيين أنه سيكون مقياسًا شفافًا وموضوعيًا لانتشار الفيروس.

لكن هذا الشهر ، استخدمت الحكومة في حساباتها رقمين أقل من الأرقام التي أتاحتها للجمهور في أماكن أخرى ، مما أدى إلى نتيجة تسمح للعاصمة ، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها تسعة ملايين نسمة ، بإبقاء الأعمال مفتوحة في الأسابيع المزدحمة في وقت مبكر. ديسمبر.

تحركت الحكومة أخيرًا لإغلاق المدينة يوم الجمعة. بحلول ذلك الوقت ، كانت مستشفيات العاصمة مكتظة. في الأسبوع الماضي ، سجلت المدينة رقمًا قياسيًا تلو الآخر لأكبر عدد من المرضى في المستشفيات منذ بدء الوباء.

بدأ الأطباء المرهقون في نشر مناشدات يائسة على وسائل التواصل الاجتماعي ، وحثوا المكسيكيين على البقاء في المنزل وحذروا من عدم وجود أسرة. ويقولون إن الأدوية تنفد لتسكين المرضى والمتخصصين لعلاجهم.

قالت الدكتورة ديانا بانديراس ، التي تعالج مرضى الفيروس التاجي في مستشفى كارلوس ماكجريجور في مكسيكو سيتي: “نحن وحدنا ، الحكومة الفيدرالية لا تساعدنا – إنها في الواقع تأخذ هذا الأمر على محمل الجد”. “الآن ، نحن ننهار”.

ولم يقدم مسؤولو الصحة الفيدراليون ردًا على طلبات التعليق. أشارت حكومة مكسيكو سيتي إلى التعليقات العامة الأخيرة لرئيس البلدية ، كلوديا شينباوم ، التي قالت إن حكومتها قد تجنبت الإغلاق لأن “هذا الوقت من العام مهم حقًا من حيث الشؤون المالية للعائلات”.

على عكس العديد من القادة العالميين ، لم يستخدم الرئيس المكسيكي برنامج تحفيز لدعم الشركات والعاطلين عن العمل أثناء الوباء. بدون وجود شبكة أمان ، فإن إغلاق مكسيكو سيتي في منتصف موسم التسوق في العطلات من شأنه أن يلحق أضرارًا كبيرة باقتصاد الدولة.

لكن السماح لسكان مكسيكو سيتي بالتجمع في المتاجر وتناول الطعام في الداخل والعمل في مكاتبهم لمدة أسبوعين بينما كان من المعروف أن الفيروس ينتشر بسرعة قد زاد العبء على نظام الصحة العامة المتوتر بالفعل ، كما يقول الخبراء.

تم شغل أكثر من 85٪ من أسرة المستشفيات في العاصمة يوم الأحد ، وفقًا للبيانات الفيدرالية ، ارتفاعًا من 66٪ عندما قررت الحكومة تأجيل الإغلاق.

يتزايد عدد المكسيكيين الذين تم رفضهم من قبل المستشفيات العامة وغير قادرين على تحمل تكاليف العيادات الخاصة ، ويموتون في منازلهم. يصطف أقارب المرضى لساعات خارج المتاجر الطبية لشراء الأكسجين لأحبائهم الذين يحاربون الفيروس من أسرّة المرضى.

قال آلان بلوما ، الذي انتظر في طابور امتد عبر مبنى سكني في المدينة لشراء خزانين من الأكسجين لوالديه ، كلاهما مريضان بفيروس كورونا في المنزل: “قرأت أن المستشفيات تفيض”. “ماذا سنفعل إذا ساءت الأمور؟”

يموت العاملون الصحيون أيضًا – فقد مات المزيد من الأطباء والممرضات والفنيين بسبب فيروس كورونا في المكسيك أكثر من أي مكان آخر في العالم ، وفقًا لتقرير حديث لمنظمة العفو الدولية.

قال كزافيير تيلو ، محلل السياسة الصحية المقيم في مكسيكو سيتي ، “لقد حاولوا عن عمد إخفاء حالة الطوارئ” ، مكررًا اعتقادًا كثيرًا ما يسمع بين خبراء الصحة العامة في المكسيك. “كل يوم يؤخرون في اتخاذ القرار ، يتعرض المزيد من الأشخاص”.

لتحديد متى يتم تقييد النشاط الاقتصادي في كل ولاية وفي العاصمة ، أنشأت الحكومة المكسيكية نظامًا يأخذ في الاعتبار 10 إجراءات للعلاج في المستشفيات والالتهابات والوفيات.

تم تصنيف مستويات المخاطر وفقًا لألوان إشارات المرور المكسيكية: اللون الأخضر يعني أن الأرقام كانت منخفضة ، والبرتقالي يدل على مخاطر أعلى وقيود قليلة ، ويشير اللون الأحمر إلى تفشي واسع النطاق دعا إلى إغلاق جميع الشركات غير الضرورية.

يخصص الحساب عددًا معينًا من النقاط لكل مؤشر ، اعتمادًا على شدته. عندما يكون مجموع جميع النقاط أكثر من 31 ، تحصل الولاية أو العاصمة على ضوء أحمر – وهذا يدفع إلى الإغلاق.

قال هوغو لوبيز جاتيل ، نائب وزير الصحة الذي يقود الاستجابة لفيروس كورونا في البلاد ، في مؤتمر صحفي إن نظام إشارات المرور كان “أداة موضوعية” “لا يمكن إجراء مفاوضات بشأنها”.

لكن في حساباتها في أوائل كانون الأول (ديسمبر) ، استخدمت الحكومة رقمين أقل من الأرقام الرسمية المنشورة في مكان آخر ، وفقًا للوثائق الفيدرالية التي استعرضتها صحيفة The Times.

في وثيقة بتاريخ 4 ديسمبر وقعها السيد لوبيز جاتيل أبلغت السيدة شينباوم ، عمدة مدينة مكسيكو سيتي ، بحساب المخاطر ، ادعت الحكومة الفيدرالية أن 45 بالمائة فقط من أسرة المستشفيات المزودة بأجهزة تهوية كانت ممتلئة. السيد لوبيز جاتيل كان في وقت سابق ذكرت علنا أن 58 بالمائة من الأسرة المزودة بأجهزة تهوية كانت مشغولة.

وأظهرت مراجعة لقاعدة البيانات التي تستخدمها الحكومة في حساب المخاطر أن إشغال أسرة المستشفيات بأجهزة التنفس في مكسيكو سيتي لم ينخفض ​​إلى أقل من 50 في المائة منذ أوائل نوفمبر.

كما زعمت الوثيقة التي أرسلها السيد لوبيز جاتيل إلى السيدة شينباوم أن 25 بالمائة من اختبارات فيروس كورونا في المدينة جاءت إيجابية في أواخر نوفمبر. لكن بيانات الحكومة الفيدرالية تظهر أن أكثر من 35 في المائة من الاختبارات كانت لها نتيجة إيجابية خلال تلك الفترة.

إذا استخدمت الحكومة ، في كلتا الحالتين ، الأرقام الأعلى التي أبلغ عنها خبراء الصحة العامة التابعون لها ، لكان إجمالي نقاط المدينة قد وصل إلى 33 ، مما يثير تحذيرًا من الضوء الأحمر ويتطلب الإغلاق.

وبدلاً من ذلك ، أصر المسؤولون الحكوميون على أن المدينة كانت في مستوى معتدل من المخاطر – برتقالي ، تحت نظام إشارات المرور – وأنه لا توجد حاجة لمزيد من الإجراءات الصحية الصارمة.

قوبل هذا الإعلان بالصدمة من قبل الأطباء في جميع أنحاء مكسيكو سيتي ، الذين لم يتمكنوا من التوفيق بين تقييم الحكومة والطلب الذي رأوه في المستشفيات ، التي كانت أكثر انشغالًا مما كانت عليه في مايو ، خلال الذروة الأولى للوباء.

“أرى ضعف عدد المرضى عما كان عليه قبل بضعة أشهر. قال الدكتور خوان كارلوس بوللو ، الذي يعالج مرضى الفيروس التاجي في مستشفيين عامين في العاصمة ، “ثم أترك العمل وأرى على التلفزيون أنهم يقولون إننا تحت السيطرة تقريبًا”.

حاول السيد López-Gatell مؤخرًا التقليل من أهمية نظام إشارات المرور الذي ابتكره ودافع عنه.

في مؤتمر صحفي خلال فترة الأسبوعين التي ظلت فيها المدينة مفتوحة ، تجاهل السيد لوبيز-جاتيل الأسئلة حول سبب عدم وجود المدينة في المستوى الأحمر من الخطر.

قال ، قبل أسبوع من إغلاق المدينة أخيرًا: “لون إشارة المرور في نقطة معينة غير ذي صلة”.

العمدة ، من جانبها ، كان من الممكن أن ينفصل عن الحكومة الفيدرالية ويضع المدينة في حالة إغلاق في وقت سابق. لكن هذه الخطوة كانت ستشكل مجازفة سياسية. لديها علاقات وثيقة مع الرئيس المكسيكي ، أندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، وقد قلل من انتشار الوباء منذ البداية.

كما أوضحت السيدة شينباوم أنها لا تريد إغلاق العاصمة.

قالت مؤخرًا: “إننا نفعل كل شيء في متناول اليد” ، “كل شيء على الإطلاق لتجنب وضع يتعين علينا فيه إغلاق جميع الأنشطة”.

قال أوسكار جوتيريز ، الذي يدير كشكًا لبيع الزهور في العاصمة ، إنه لا يعرف ما إذا كان بإمكانه النجاة من الإغلاق مرة أخرى. أُجبر على إغلاق متجره لمدة ثلاثة أشهر بدءًا من مايو ، مما يعني خسارة مبيعات عيد الأم واضطراره إلى إعالة أسرته بمدخراته.

قال السيد جوتيريز: “بقدر ما قد ترغب الحكومة في إعادتنا إلى العزلة ، أعتقد أن الاقتصاد هنا في المكسيك لن يسمح بذلك”. “كانوا يشتكون في أوروبا والمملكة المتحدة عندما أغلقوا المقاهي – هنا سيكون الوضع أسوأ.”

بالطريقة التي يراها ، سيأخذ الناس فرصهم مع فيروس كورونا على الجوع.

قال “ستموت من شيء أو آخر”. “سأعمل طالما سمحوا لي بذلك.”

ساهم أوسكار لوبيز في إعداد التقارير من مكسيكو سيتي.